Standardna specifikacija ASTM A182 / A182M za kovane ali valjane zlitine in cevi iz nerjavečega jekla, prirobnice cevi, kovane armature in ventile ter dele za visokotemperaturne storitve
1. Področje uporabe ASTM A182 / A182M
1.1 Ta specifikacija 2 zajema kovane nizkolegirane in nerjaveče jeklene komponente za uporabo v tlačnih sistemih. Vključene so prirobnice, armature, ventili in podobni deli za določene dimenzije ali dimenzijske standarde, kot so specifikacije ASME, navedene v 2. poglavju.
1.2 Za palice in izdelke, obdelane neposredno iz palice (razen tistih, ki jih ta specifikacija neposredno obravnava; glej 6.4), glejte specifikacije A479 / A479M in A739 za podobne razrede, ki so na voljo v teh specifikacijah. Izdelki, izdelani v skladu s to specifikacijo, so omejeni na največ 4540 kg. Za večje izdelke in izdelke za druge namene glejte specifikaciji A336 / A336M in A965 / A965M za podobne feritne in avstenitne razrede, ki so na voljo v teh specifikacijah.
1.3 V to specifikacijo je vključenih več razredov nizkolegiranih jekel ter feritnih, martenzitnih, avstenitnih in feritno-avstenitnih nerjavnih jekel. Izbira bo odvisna od zasnove in storitev. V specifikaciji A1049 / A1049M je tudi več feritnih / avstenitnih (dupleksnih) razredov.
1.4 Dodatne zahteve so predvidene za uporabo, kadar je zaželeno dodatno preskušanje ali pregled. Te veljajo le, če jih kupec v naročilu posebej določi.
1.5 Ta specifikacija je izražena v enotah palčnih funtov in enotah SI. Če pa naročilo ne določa ustrezne oznake specifikacije „M“ (enote SI), mora biti material dobavljen v enotah centimetrov.
1.6 Vrednosti, navedene v enotah SI ali enotah palčnih funtov, je treba ločeno obravnavati kot standard. V besedilu so enote SI prikazane v oklepajih. Vrednosti, navedene v vsakem sistemu, morda niso natančno enakovredne; zato se vsak sistem uporablja neodvisno drug od drugega. Združevanje vrednosti iz obeh sistemov lahko povzroči neskladnost s standardom.
1.7 Ta mednarodni standard je bil razvit v skladu z mednarodno priznanimi načeli standardizacije, določenimi v Sklepu o načelih za razvoj mednarodnih standardov, smernic in priporočil, ki ga je izdal Odbor Svetovne trgovinske organizacije za tehnične ovire v trgovini (TBT).
2. Referenčni dokumenti ASTM A182 / A182M
2.1 Poleg referenčnih dokumentov, naštetih v specifikaciji A961 / A961M, za to specifikacijo velja naslednji seznam standardov.
2.2 Standardi ASTM:
A262 Vaje za odkrivanje občutljivosti za intergranularni napad v avstenitnih nerjavnih jeklih
A275 / A275M Vadba za pregled magnetnih delcev jeklenih odkovkov
A336 / A336M Specifikacija za odkovke iz legiranega jekla za tlačne in visokotemperaturne dele
A388 / A388M Praksa za ultrazvočni pregled jeklenih odkovkov
A479 / A479M Specifikacija palic in oblik iz nerjavečega jekla za uporabo v kotlih in drugih tlačnih posodah
A484 / A484M Specifikacija za splošne zahteve za palice, gredice in odkovke iz nerjavečega jekla
A739 Specifikacija za jeklene palice, zlitine, vroče obdelane, za povišane temperature ali dele, ki vsebujejo pritisk, ali oboje
A788 / A788M Specifikacija za jeklene odkovke, Splošne zahteve
A923 Preskusne metode za odkrivanje škodljivih intermetalnih faz v dupleksnih avstenitnih / feritnih nerjavnih jeklih
A961 / A961M Specifikacija za skupne zahteve za jeklene prirobnice, kovane armature, ventile in dele za cevne aplikacije
A965 / A965M Specifikacija za jeklene odkovke, avstenitne, za tlačne in visokotemperaturne dele
A1049 / A1049M Specifikacija za odkovke iz nerjavečega jekla, feritne / avstenitne (duplex), za tlačne posode in sorodne komponente
A1084 Preskusna metoda za odkrivanje škodljivih faz v vitkih dupleksnih avstenitnih / feritnih nerjavnih jeklih E92 Preskusne metode za trdoto po Vickersu in trdoto kovinskih materialov
E112 Preskusne metode za določanje povprečne velikosti zrn
E165 / E165M Praksa za pregled tekočih penetrantov za splošno industrijo
E340 Vadba za makroizrezovanje kovin in zlitin
2.3 Standardi ASME:
B16.11 Okovji iz kovanega jekla, varjenje z navojnimi sponkami in navoji
2.4 Oznaka kotla in tlačne posode ASME: 4 Oddelek IX
2.5 Specifikacije AWS 5
Specifikacija A5.4 / A5.4M za elektrode iz nerjavečega jekla za zaščiteno kovinsko obločno varjenje
Specifikacija A5.5 / A5.5M za nizkolegirane jeklene elektrode za zaščiteno kovinsko obločno varjenje
Specifikacija A5.9 / A5.9M za varjene elektrode in palice iz nerjavečega jekla
A5.11 / A5.11M Specifikacija za varilne elektrode iz niklja in nikljeve zlitine za zaščiteno obločno varjenje
A5.14 / A5.14M Specifikacija za varjene elektrode in palice iz niklja in nikljeve zlitine
A5.23 / A5.23M Specifikacija za nizkolegirane jeklene elektrode in tokove za obločno varjenje
A5.28 / A5.28M Specifikacija za nizkolegirane jeklene elektrode za obločno varjenje s plinom
Elektrode A5.29 / A5.29M iz nizko legiranega jekla za obločno varjenje z obtokom
3. ASTM A182 / A182M Terminologija
3.1 Definicije - Za opredelitve izrazov, uporabljenih v tej specifikaciji, glejte specifikacijo A961 / A961M.
3.2 Definicije izrazov, značilnih za ta standard: 3.2.1 kaljeno stanje, n - za F23, metalurško stanje, doseženo po normalizaciji in ohlajanju na sobno temperaturo, vendar pred kaljenjem.
4. Informacije o naročanju ASTM A182 / A182M
4.1 Naročnik je odgovoren, da v naročilu navede podatke, potrebne za nakup potrebnega materiala. Naročila morajo poleg navodil za informacije o naročanju v specifikaciji A961 / A961M vsebovati tudi naslednje podatke:
4.1.1 Dodatne zahteve (glej opombe v razpredelnici 7.2.1,
9.3 in 19.2) in
4.1.2 Zahteva, če obstaja, da proizvajalec predloži risbe v odobritev, ki prikazujejo obliko grobega kovanja pred obdelavo in natančno lokacijo preskusnega vzorca
materiala (glej 9.3.1).
5. Splošne zahteve za ASTM A182 / A182M
5.1 Izdelek, ki ustreza tej specifikaciji, mora ustrezati zahtevam specifikacije A961 / A961M, vključno z vsemi dodatnimi zahtevami, navedenimi v nakupu
naročilo. Neupoštevanje splošnih zahtev specifikacije A961 / A961M pomeni neskladnost s to specifikacijo. V primeru neskladja med zahtevami
te specifikacije in specifikacije A961 / A961M, prevlada ta specifikacija.
6. ASTM A182 / A182M Izdelava
6.1 Nizkolegirana feritna jekla se izdelajo z odprto kuriščem, električno pečjo ali osnovnim kisikom, z možnostjo ločenega postopka odplinjevanja in rafiniranja.
6.2 Nerjavna jekla se taljejo po enem od naslednjih postopkov: (a) električna peč (z možnostjo ločenih postopkov odplinjevanja in rafiniranja); (b) vakuumska peč; ali (c) enega od prvih, čemur sledi taljenje v vakuumu ali elektroslagi. Stopnja F XM-27Cb se lahko tvori s taljenjem z elektronskimi žarki.
6.3 Treba je dovolj zavreči, da se prepreči škodljiva cev in neupravičeno ločevanje.
6.4 Material je treba kovati čim bližje določeni obliki in velikosti.
6.4.1 Prirobnice katere koli vrste, kolena, povratni zavoji, trsniki in tulci za glavo ne smejo biti obdelane neposredno iz palic.
6.4.2 Deli valjaste oblike so lahko obdelani iz kovanega ali valjanega raztopljenega žarjenega avstenitnega nerjavečega jekla brez dodatnega vročine.
6.4.3 Nizko legirani, martenzitni nerjaveči, feritni nerjaveči in feritno-avstenitni nerjaveči deli iz valjaste oblike, NPS-4 [DN 100] in manj, so lahko obdelani iz kovanih ali valjanih palic, brez dodatnega vročine.
6.5 Razen kot je določeno v 6.4, mora biti končni izdelek kovanje, kot je opredeljeno v terminološkem oddelku specifikacije A788 / A788M.







